Основой фамилии Кондратьев послужило церковное имя Кондратий. Фамилия Кондратьев восходит к мужскому личному имени Кондратий. Возможно, оно происходит от латинского («quadratus» - "четырехугольный" или "широкоплечий"). Покровителем этого имени считался святой апостол Кодрат, который был в числе 70 учеников, избранных Иисусом Христом. Кодрат проповедовал в Афинах и Магнезии слово Божие. Он был епископом и своими проповедями многих привел к христианской вере. Святой Кодрат разрушал идолов, изгонял бесов, искоренял злое слово, за что подвергался гонениям.
Однажды язычники побили его камнями, но благодаря силе своей веры Кодрат остался невредимым. Его бросили в темницу и долго морили голодом. После продолжительных мучений святой Кодрат умер, но душа его, согласно преданию, вечно пребывает в Царствии Небесном, поскольку велик был и его духовный подвиг. Впоследствии на славянской почве имя Кодрат трансформировалось в имя Кондрат.
На Руси же верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. Кондратий, со временем получил фамилию Кондратьев.
